George Brassens El veintidós de septiembre  

1/30/2010


Le vingt deux septembre



Un vingt et deux septembre au diable vous partites,
Et, depuis, chaque année, à la date susdite,
Je mouillais mon mouchoir en souvenir de vous...
Or, nous y revoilà, mais je reste de pierre,
Plus une seule larme à me mettre aux paupières :
Le vingt et deux septembre, aujourd'hui, je m'en fous.

On ne reverra plus, au temps des feuilles mortes,
Cette âme en peine qui me ressemble et qui porte
Le deuil de chaque feuille en souvenir de vous...
Que le brave Prévert et ses escargots veuillent
Bien se passer de moi pour enterrer les feuilles :
Le vingt-e-deux septembre, aujourd'hui, je m'en fous.

Jadis, ouvrant mes bras comme une paire d'ailes,
Je montais jusqu'au ciel pour suivre l'hirondelle
Et me rompais les os en souvenir de vous...
Le complexe d'Icare à présent m'abandonne,
L'hirondelle en partant ne fera plus l'automne :
Le vingt et deux septembre, aujourd'hui, je m'en fous.

Pieusement nous d'un bout de vos dentelles,
J'avais, sur ma fenêtre, un bouquet d'immortelles
Que j'arrosais de pleurs en souvenir de vous...
Je m'en vais les offrir au premier mort qui passe,
Les regrets éternels à présent me dépassent :
Le vingt et deux septembre, aujourd'hui, je m'en fous.

Désormais, le petit bout de cœur qui me reste
Ne traversera plus l'équinoxe funeste
En battant la breloque en souvenir de vous...
Il a craché sa flamme et ses cendres s'éteignent,
A peine y pourrait-on rôtir quatre châtaignes :
Le vingt et deux septembre, aujourd'hui, je m'en fous.

Et c'est triste de n'être plus triste sans vous.






El veintidós de septiembre


Un veintidós de septiembre al diablo te fuiste

Y desde entonces, cada año, en la fecha susodicha,

Yo mojaba mi pañuelo al acordarme de ti...

Y ahora, aquí estamos, pero me mantengo de piedra,

Ni una sola lágrima más acudirá a mis párpados:

El veintidós de septiembre, hoy, paso de ti.


Ya no se verá más, en el tiempo de las hojas muertas,

A esta alma en pena que se me parece y que lleva

Duelo por cada hoja muerta en recuerdo tuyo...

Que el bravo Prévert y sus caracoles tengan a bien

De pasar de mi para enterrar las hojas:

El veintidós de septiembre, hoy, paso de ti.


Antes, abriendo mis brazos como un par de alas,

Yo subía hasta el cielo para seguir a la golondrina

Y me rompía los huesos en recuerdo tuyo...

El complejo de Ícaro, ahora me abandona,

La golondrina al partir no significará ya el otoño:

El veintidós de septiembre, hoy, paso de ti.


Devotamente anudado con un trozo de tus encajes,

Yo tenía, en mi ventana, un ramo de siemprevivas

Que regaba con lágrimas en recuerdo tuyo...

Voy a ofrecérselas al primer muerto que pase,

Las penas eternas hoy día me resbalan:

El veintidós de septiembre, hoy, paso de ti.


En adelante, el trocito de corazón que me queda

No atravesará más el equinoccio funesto

Divagando en recuerdo tuyo...

Le ha escupido a la llama y las cenizas se apagan

Apenas se podrían asar en ellas cuatro castañas:

El veintidós de septiembre, hoy, paso de tí.


Y es triste no estar ya triste sin tí.

AddThis Social Bookmark Button

Enlaces a esta entrada Email this post


Dulces sueños  

1/22/2010

Últimamente me tienen a mal traer.
Me engañan, hipnotizan y se hacen de mi confianza.
Y así ando... Sumergida en mis propios ardides oníricos.
Amaneciendo a veces, con una inevitable sonrisa hija de la sensación cálida,
de quien atesora un buen recuerdo que palpa real.
Y que a veces se disfruta, más allá del despertar.

El 90% de los sueños que tengas... vas a olvidarlos


La gente que no puede ver con sus ojos... también sueña


Aunque no lo recuerde... Toda le gente sueña


Los rostros que vemos en sueños... los vimos alguna vez en la realidad


No todos... sueñan a colores


Los sueños tienen un simbolismo


Es común sentir emociones durante los sueños


Cada noche podés tener entre 4 y 7 sueños


Los animales... Ellos también sueñan


Tu cuerpo se paraliza... mientras soñas


Algunas veces incorporamos sonidos que ocurren en la realidad a nuestro sueño


Los hombres y mujeres sueñan diferente


Muchos tienen sueños precognitivos... También experimentan deja vu al soñar


Si roncás... No vas a soñar


Y si soñás... podés tener un orgasmo

AddThis Social Bookmark Button

Enlaces a esta entrada Email this post


Bruno Collet – Le Petit Dragon  

1/19/2010

Esa fuerza que llevamos dentro que se resiste a desaparecer...



AddThis Social Bookmark Button

Enlaces a esta entrada Email this post


Temo-Teamo  

1/11/2010

Para algunos es más difícil que agregar una letra.
Cuestión de no perdérselo, cuestión de animarse.































AddThis Social Bookmark Button

Enlaces a esta entrada Email this post


Pongamos que hablo de Joaquín...  

1/08/2010





Está bien tener sombrero por si se presenta una buena ocasión para quitárselo... Joaquín Sabina.









Cuando comenzaba el año, estrenando risas y sintiendo el vértigo del alcohol recorriendo las venas.
Cuando todo tenía un filtro nebuloso que no permitía estar seguro de nada, ni siquiera de lo que mostraban los sentidos.
Cuando brindis y charla eran la amalgama que vió al cielo aclarar...
Ahí tomé esta fotografía. Y me gustó.

AddThis Social Bookmark Button

Enlaces a esta entrada Email this post


 

Design by Blogger Buster | Distributed by Blogging Tips